Ana içeriğe atla

Yeni Yayın

Darova (Kechrokambos): Osmanlı ve Cumhuriyet Arşivlerinde Bir Köyün Hikâyesi

Kızderbent'li mübadillerin 1924 öncesi yaşadığı yer Darova'sı 📜 Darova (Kechrokambos) – Tarihî Arşiv Kayıtlarıyla Bir Köyün İzleri Darova (Yunanca eski adıyla Kechrokambos – Κεχρόκαμπος ), Osmanlı ve Cumhuriyet dönemlerinde birçok belgede adı geçen önemli bir yerleşimdir. Suç kayıtlarından nüfus hareketlerine, mübadele yıllarına ve askerî görevlere kadar geniş bir yelpazede belgelerde yer almıştır. Hatta 1691 tarihli Osmanlı tahrir defterinde, bölge halkı “Evlad-ı Fatihan piyadeleri” olarak kaydedilmiştir. Darova, bugün adını belki sadece yerel haritalarda duyduğumuz bir köy olsa da, geçmişte Osmanlı ve Cumhuriyet dönemine ait belgelerde sıkça yer almıştır. Suç kayıtlarından idarî yazışmalara, mübadele süreçlerinden askeri yerleştirmelere kadar birçok başlıkta karşımıza çıkmaktadır. Bu yazıda, T.C. Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri'nde yer alan Osmanlı ve Cumhuriyet arşiv belgeleri ile 17. yüzyıldaki bir tahrir defterinden elde edilen bilgiler d...

Kızderbent’i Hatırlıyorum: Mübadele ve Kültürel Mirasın İzleri

Kızderbent Köyü'nün Unutulmayan Melodileri
Kızderbent’i Hatırlıyorum: Mübadele ve Kültürel Mirasın İzleri

Kocaeli'nin Karamürsel ilçesine bağlı Kızderbent köyü, karmaşık bir geçmişe sahip, kültürel zenginlikleriyle öne çıkan bir yerleşim yeri. Eskiden İznik'e bağlı olan köy, tarih boyunca farklı milletlere ev sahipliği yapmış. Özellikle Osmanlı döneminde Ohrid'ten gelen Bulgarların yerleşmesiyle köyün kültürel yapısı daha da zenginleşmiş.

Kızderbent Köyü'nün Rum Ortodoks kökenleri ve komşu Türkofon Rum köylerinin etkisiyle köy halkı Türkçe ve Rumca karışık, kendine özgü bir dil konuşmuş. Bu dil, tipik bir Bulgar aksanıyla harmanlanmış. Mübadele yıllarında Yunanistan'a gönderilen köy halkı, Rum Ortodoks kilisesine mensup oldukları için "Rum" olarak kayıtlara geçmiş.

Kızderbent Köyü'nün Unutulmayan Melodileri
Kızderbent’i Hatırlıyorum: Albüm

Kızderbent'i Hatırlıyorum albümü, işte bu köklü geçmişin bir yansıması. Kızderbent köylülerinin, mübadeleyle Yunanistan'a göç ettikten sonra bile unutmadıkları türküler, köyün kültürel mirasının önemli bir parçası. Kızderbent'i Hatırlıyorum albümü sadece bir müzik albümü değil, aynı zamanda köylülerin özlemini çektikleri topraklara, yaşadıkları anılara ve kültürel kimliklerine duydukları özlemi de ifade ediyor.

Aynı zamanda, Türkiye'de yaşayan tarih ve kültür meraklıları için de önemli bir kaynak niteliğinde. Kızderbent köyünün hikayesi, Türkiye ve Yunanistan arasındaki kültürel etkileşimin bir örneği olarak da değerlendirilebilir. Bu tür hikayeler, iki ülke arasındaki köprüleri güçlendirmeye ve ortak bir kültürel mirasın varlığını hatırlatmaya yardımcı olabilir.

Kızderbent köyünün kültürel mirasının korunması ve yaşatılması için yapılan çalışmalar, hem Türkiye hem de Yunanistan için önemli bir kazanım olacaktır. Kızderbent'i Hatırlıyorum albümü, yüz tutmuş değerlerin gün yüzüne çıkarılması, gelecek nesillere aktarılması ve böylece kültürel çeşitliliğin korunması bakımından büyük önem taşıyor.

Kızderbent Köyü'nün Unutulmayan Melodileri
Kızderbent'i Hatırlıyorum albümü içerisinde yer alan Kızderbent fotoğrafı

"Kızderbent'i Hatırlıyorum" albümü içerisinde aşağıdaki Kızderbent'in çekilmiş resmi kullanıldı. Albüm açıklaması olarak da şöyle yazıldı:
"Bu eşsiz edisyonda Kızderbent geleneğinin gerçek bir temsilcisi olan Sotiris Kasimis Bey, annesinden öğrendiği ud çalıyor ve Kızderbent şarkılarını söylüyor."

Kızderbent Köyü'nün Unutulmayan Melodileri
Kızderbent’i Hatırlıyorum: Albümde yer alan türkülerin isimleri

Albümde yer alan türkülerin isimleri:

  1. Pencereden Kar Geliyor
  2. Dağlar – Dağlar
  3. Berber Oğlan
  4. Deveci
  5. Konyalı
  6. Çakıcı
  7. Açılsın Demir Kapu
  8. Uşaklı Kız
  9. Doktor
  10. Kadifeden Kesesi
  11. Hey Kızım
  12. Teligrafim
  13. Ατσίκ μπάλος
  14. Ντε βρε ντε
  15. Σωκιανή
  16. Απόψιν τα μεσάνυχτα

Bu Yayına da Bakın

Yorumlar

  1. Bitinya Rumları arasında Türkofon sayısı oldukça yüksek.

    YanıtlaSil

Yorum Gönder

📝 Yorum Politikası:
Kişisel hakaret, argo ve siyasi içerikli yorumlar yayımlanmaz. Bu sayfalarda yer alan tüm yorumlar ziyaretçilere aittir. Yorumların içeriğinden, yorumu yazan kişiler sorumludur. Yorum yapan tüm kullanıcılar bu şartları kabul etmiş sayılır.

Popüler Yayınlar